I'm trying a new homework documentation system this school year (via Jack of All Trades).
If a student hasn't completed homework, he or she will sign an individual sheet in the documentation binder. The goal is to help the student be more accountable and to help me track patterns -- so the student, parents and I can work toward solutions.
I've created some binder covers for me and my team to use. Click here to access the PDFs -- feel free to download and print for your own use!